Firunen
Zahl der Gasthäuser/Hotels: 4
Zahl der Kneipen/Tavernen: 5
Hotels:
Haus Festum
Wirt: Oswin Jannerloff, 50 Jahre alt
Q: 7 P: 8
Besonderheiten: -
Zimmer: 1 Gruppenzimmer, 2 Viererzimmer, 4 Doppelzimmer, 6 Einzelzimmer
Altleuburg
Wirt: Jasper Luminow, 26 Jahre alt
Q: 7 P: 7
Besonderheiten: Jasper hat das Traditionshotel für alte Krieger im Jahre 25 übernommen; sein Vater schaut ab und zu noch, wie sich sein Sohn macht, greift aber nicht mehr selber ein.
Zimmer: 8 Doppelzimmer, 6 Einzelzimmer
Hotel Bornland
Wirtin: Kundra Ulmski, 44 Jahre alt
Q: 6 P: 6
Besonderheiten: -
Zimmer: 1 Gruppenzimmer, 2 Viererzimmer, 5 Doppelzimmer, 6 Einzelzimmer
Zum Bornbären
Wirt: Rudjew Grittensen, 48 Jahre alt
Q: 5 P: 5
Besonderheiten: -
Zimmer: Schlafsaal mit 12 Betten, 4 Doppelzimmer, 5 Einzelzimmer
Tavernen:
Schenke von Jella Peddersen
Wirtin: Jella Peddersen, 40 Jahre alt
Q: 5 P: 6
Besonderheiten: In dieser Schenke gibt es Hinterzimmer, in denen dem Glücksspiel gefrönt werden kann. Natürlich kann man hier Kartenspiele spielen, aber es sind sogar zwei Glücksräder vorhanden.
Zimmer: 2 Doppelzimmer, 2 Einzelzimmer
Herberge Zalpuk
Wirt: Zalpuk Stingen, 56 Jahre alt
Q: 5 P: 6
Besonderheiten: -
Zimmer: 1 Viererzimmer
Herberge Zum Hafen
Wirt: Kojko Sjeppingen, 38 Jahre alt
Q: 5 P: 5
Besonderheiten: Bessere Hafenkneipe als die Riesenburg, aber weniger beliebt. Hier kann man auch mal in Ruhe seinen Fisch genießen.
Zimmer: 2 Gruppenzimmer
Zum lustigen Fuhrmann
Wirt: Jarle Walroder, 39 Jahre alt
Q: 4 P: 4
Besonderheiten: Hier kampieren die Fuhrleute über den Winter und bleiben oft wochenlang hier hängen, bei Beschäftigungen wie Deutschnackeln, Bolzen- und Borndornwerfen oder Sturztrinken. Hier gibt es jede Menge an verfügbaren Getränken von Kirschmet bis zu Ingerimms Donnerschlag oder Rantzentod. Auch für sonstige Unterhaltung ist im lustigen Fuhrmann gesorgt: Praiostags treten Musikanten auf und so kann man hier zu Klamfa, Flöte und Fiedel Walsarella und Kloppenhauer tanzen.
Zimmer: 2 Gruppenzimmer, 2 Einzelzimmer
Riesenburg
Wirt: Pjerow Miljes, 29 Jahre alt
Q: 3 P: 4
Besonderheiten: Diese Kneipe ist eine typische Flößerkneipe, hier treffen sich die Flußschiffer zum Borndornwerfen. Leider hängt die Zielscheibe direkt an der Tür, was für unwissende Gäste zum Verhängnis werden kann - aber das Geschrei, das aus der Tür schallt („Bravo! Bärenklötze“ oder „Ja! Ranzenfurz“) ist ebenso wie regelmäßige dumpfe Schläge gegen die Tür nicht zu überhören.
Die Riesenburg hat sich übrigens schon kurz nach seiner Gründung im Jahre 22 Hal zum Stammlokal der Flößer entwickelt und ist seitdem nur noch beliebter geworden. Es geht hier sehr rauh zu, aber genau so schätzen es die Flößer.
Zimmer: Schlafsaal mit 22 Schlafplätzen